
Semih (Nihat İleri) sa cíti veľmi opustený, pretože jeho milovaná dcéra Sezen (Duygu Çetinkaya) sa ešte stále nevrátila domov. Preto ho veľmi poteší návrat starého priateľa z Ameriky, ktorý mu pred časom dovolil i s dcérou obývať svoj byt, a aspoň na chvíľu mu vleje do žíl novú energiu. Ale znamená to preňho i množstvo nových problémov, pretože si teraz bude musieť urýchlene nájsť novú strechu nad hlavou - a na to nanešťastie nemá dostatok času, peňazí ani konexií... Napätie medzi Bennu (Ceyda Düvenci) a Keremom (Tardu Flordun) neustále narastá a pomyselná priepasť medzi nimi je čoraz väčšia a väčšia. Dôvodom ich nezhôd sú, ako inak, ich najbližší - konkrétne Keremov vzťah k jeho otcovi a k Seval (Aytaç Öztuna), ako aj z ich pohľadu stále nedoriešený milostný trojuholník Melek (Yeliz Akkaya) - Burak (Mert Firat) - Sezen! Šeherezádu (Bergüzar Korel), Onura (Halit Ergenç), Nilüfer (Dilara Kavadar) a Kaana (Efe Çinar) prekvapia plány Peride (Meral Çetinkaya) presťahovať sa k svojej sestre Betül (Ayla Algan) do Paríža a vziať so sebou i vernú Firdevs (Sennur Kaya), ktorá týmto nápadom evidentne vôbec nie je nadšená... A naozaj - netrvá dlho a Firdevs síce nesmelo, no odhodlane vyhľadá Onur v práci a poprosí ho o pomoc, pretože sa za žiadnych okolností nechce sťahovať so svojou pani! Preto by rada dostala nejaké odporúčania, aby si ľahšie našla novú prácu... Našťastie jej však Onur nemieni vyhovieť. Povie jej, že ak sa skutočne rozhodne odísť od jeho mamy, prácu už predsa dávno má istú - uňho a jeho rodiny! Na tvári jeho starej domácej sa v tej chvíli zračia obrovské dojatie, neskrývaná radosť i veľká úľava. Na kolaudáciu prekrásneho nového domova svojej rodiny usporiadajú Šeherezáda s Onurom malú záhradnú párty, na ktorú pozvú svojich priateľov, blízkych i kolegov. Preto zrejme neprekvapí, že po istom čase na ňu dorazí i potvora Eda (Canan Ergüder), ktorej sa zatiaľ dokonale darí pred všetkými maskovať svoje pravé, zvrátené ja. Tú poznanie, že Šeherezáda je napriek všetkému, čo ju v živote postretlo, evidentne stále veľmi šťastná a spokojná, neuveriteľne žerie, a tak sa zaprisahá, že urobí všetko preto, aby sa od jej sokyne jedného dňa jej šťastie konečne odvrátilo - a začne chystať nový, hanebný plán... Mert (Merih Ermakastar) sa veľmi snaží byť nešťastnej Melek dobrou oporou, verným priateľom a ramenom, na ktorom sa vždy bude môcť vyplakať zo svojho žiaľu, no nie je to preňho vôbec ľahké, pretože je neprehliadnuteľné, že Melek preňho veľmi veľa znamená - no ona sa zúfalo upína na čriepky svojho vzťahu s Burakom v naivnej viere, že keď sa vráti, opäť sa k sebe vrátia, a tak Mertovu rastúcu náklonnosť vôbec nevidí... Keď sa Šeherezáda dozvie, že po odchode Peride do Paríža príde Firdevs pracovať k nim, opäť sa s Onurom mierne poharká. Nie preto, že by hádam mala čosi proti Firdevs, hnevá ju však to, že Onur v poslednom čase o všetkom rozhoduje bez nej! Kým bola v nemocnici, kúpil im nový dom, zamestnal zopár ľudí, ktorí sa oň starajú, nuž a teraz sa s ňou ani len neporadil a prisľúbil miesto Firdevs... Akoby zabudol, že tu nie je vo svojej firme, ktorú riadi, ale doma, kde ako manželia o všetkých dôležitých veciach majú rozhodovať spolu! Melek sa poriadne rozčertí, keď zavolá Burakovi - a zodvihne jej to jej nenávidená sokyňa Sezen, ktorú v návale žiarlivosti, zúfalstva a bezmocného hnevu nepekne pouráža. Keď sa Kerem opäť vyberie navštíviť svojho otca, čaká ho riadne prekvapenie - v byte, v ktorom Semih býval i so Sezen, už totiž opäť býva jeho pôvodný majiteľ! Kde teraz býva jeho otec sa mu zistiť nepodarí - a Semih mu nezdvíha telefón... Keď sa Burak dozvie o Melekinom telefonáte, ktorý tak veľmi ranil a zarmútil Sezen, rozhnevá sa, okamžite svojej bývalej priateľke zatelefonuje a poriadne jej vynadá! Potom ju varuje, aby jeho i Sezen už viac neobťažovala svojimi telefonátmi a nechala ich konečne na pokoji - a tresne jej slúchadlom! Melek sa úplne zosype, čoho svedkami sa stanú i Bennu a Kerem, s ktorými Melek práve sledovala akýsi romantický film - a ktorí sa vzápätí kvôli nej a Burakovi opäť pochytia! Povadia sa však i Šeherezáda s Onurom, kvôli deťom... Tie totiž nepočúvali Šeherezádu, aby sa v obývačke nehrali s loptou, a tak sa im samozrejme podarilo rozbiť vázu, za čo ich rozhodne nepochválila. Nuž a Onur, ktorý sa stal svedkom toho, ako hreší Nilüfer, to nesprávne pochopí tak, že jeho ťažko skúšaná žena zrejme medzi deťmi robí rozdiely - a už je oheň na streche! O niečo neskôr však v dome Aksalovcov opäť zavládne pokoj, harmónia a láska - Šeherezáda sa Nilüfer ospravedlní a potom jej i Kaanovi, ktorý sa k nim pridruží, prečíta rozorávku na dobrú noc... No Kerem sa o zmier vo svojom dome ani nesnaží a pochopenie nájde na vskutku prekvapivom mieste - u Edy!
www.markiza.sk