
Hoci všetci Burhanovi (Metin Çekmez) známi v istanbulskej tržnici už z novín vedia o strašnej hanbe, ktorú na jeho rodinu uvrhla jeho nehodná nevesta Ahu (Hazel Çamlidere), zatiaľ nik z nich nenabral odvahu povedať mu o tom. Nadide (Tomris Incer) nepríjemne prekvapí a dosť nahnevá, keď sa pred ňou náhle zjaví Ahuina uslzená matka a požiada ju o pomoc a milosrdnosť. Narazí však na žulu - Nadide jej síce dá nejaké peniaze, no potom ju rázne vyprevadí von so slovami, aby sa už nikdy ani ona, ani jej dcéra u nich neukazovali! Nezabudne dodať, že rodinný právnik teraz istotne poľahky dosiahne rozvod Ahu a Aliho Kemala (Demir Ergun), ktorý súd zatiaľ odkladal... Eda (Canan Ergüder) sa cíti veľmi nepríjemne, keď sa na stavbe, kde zabila Özcana (Feridun Düzağaç), služobne stretne s Onurom (Halit Ergenç) - a v úzadí si všimne robotníka, ktorý ju vydiera! Kým Kerem (Tardu Flordun) pomáha duchom stále neprítomnej Bennu (Ceyda Düvenci) obliecť sa a pobaliť si veci, aby mohli ísť spolu domov, smutná Šeherezáda (Bergüzar Korel) a uplakaná Melek (Yeliz Akkaya) rýchlo balia a odnášajú z ich bytu všetky veci, ktoré by im po návrate mohli pripomínať stratu vytúženého bábätka - svetríky, dupačky, postieľku... Nanešťastie si ani jedna z nich nevšimne, že v chvate im čosi z kopy vecí vypadlo - a práve tú zlomená Bennu po návrate zazrie na zemi... Šeherezáda sa napokon so slzami v očiach rozhodne vymazať láskyplný mail, ktorý v slabej chvíľke napísala Onurovi. Pretože hoci ho stále veľmi miluje a neskutočne jej chýba, nemyslí si, že ešte majú nádej byť spolu šťastní... Na Edu opäť pritlačí jej vydierač. Ak mu vraj čo najrýchlejšie nedá požadovaných 50 000 lír, odovzdá polícii fotografie, ktoré ju usvedčujú z vraždy Özcana! Melek je zdesená, keď zistí, že jej sestra, ktorá stále chodí ako telo bez duše, sa snaží otupiť svoju bolesť alkoholom. Nedokáže však pochopiť ani to, ako sa tomu Kerem môže len tak bezradne prizerať a nič nerobiť! Keď Nadide prezradí Burhanovi, čo sa nedávno dozvedela od Šeherezády - že sa bude s Onurom rozvádzať -, Burhan tomu nemôže a nechce uveriť. Predstava, že sa dvaja takí zamilovaní ľudia plánujú rozísť kvôli nejakej hlúposti, mu príde absurdná! Utrápený Kerem si už vôbec nevie rady s Bennu, ktorá sa úplne opustila a zanedbáva dokonca i základné hygienické návyky, a tak požiada o pomoc Šeherezdu. Keď Melek neuvážene zdvihne Edin telefón, ktorý neustále vyzváňa v ich spoločnej kancelárii, prekvapí ju mužský hlas na druhom konci, drsne žiadajúci akési peniaze! Keď sa Eda vráti a zistí, že Melek zodvihla jej telefón, pustí sa do nej ako fúria, a tak sa nepekne pohádajú... Onur a Kerem sa zúfalo pokúšajú zachrániť Binyapi pred krachom, no veľmi sa im nedarí. Teraz to dokonca vyzerá tak, že prídu o dve ďalšie veľké stavby, pretože stratili partnera, ktorý obe diela financoval... Manželstvo Sezen (Duygu Çetinkaya) a Buraka (Mert Firat) sa pomaly, ale isto rozpadáva. Kým ona má pocit, že jej smútok za nebohým otcom Semihom (Nihat İleri) a hnev na celý svet dostatočne nechápe, jeho zase hnevá, že mu všetko vyčíta, vyhýba sa mu, neustále doňho zapára a hľadá akúkoľvek zámienku na hádku! Šeherezáde sa konečne podarí preniknúť cez Bennuinu sebazničujúcu apatiu a alkoholické opojenie a pohovoriť si s priateľkou o strašnej strate, ktorú každá z nich prežila a o tom, že napriek všetkej tej hrôze treba žiť ďalej, nech to bolí akokoľvek! Melek sa snaží udobriť sa s Mertom (Merih Ermakastar), no kým si stihnú povedať všetko, čo majú na srdci a možno i posunúť svoj vzťah konečne niekam inam, preruší ich svojím nečakaným príchodom frustrovaný Burak, ktorý do Mertovho baru prišiel zapiť svoj žiaľ z rúcajúceho sa vzťahu so Sezen... Eda sa rozhodne vyriešiť svoj "problém" s robotníkom, čo ju vydiera, skutočne radikálnym spôsobom -v plnej rýchlosti ho zrazí svojím autom! Je na mieste mŕtvy. Onura, ktorý sa, ako už mnohokrát predtým, snaží nájsť útechu vo svojich obľúbených príbehoch Tisíc a jednej noci, prekvapí uprostred noci nečakaná návšteva...
www.markiza.sk